You searched for: sei distante da (Italienska - Engelska)

distante da essa 3 km
far from it 3 kms

distante da mare (km): 6
distance from the sea (km): 6

ca 50 km distante, da handicap 36)
about 50 km away, starting with handycap 36)

niente è più distante da lenin di questa teoria.
at best, however, the party is nothing more than an instrument of the revolution, not the revolution itself.

«all inizio ero distante da harry. due personalità diverse.
in the beginning i was distant from harry. we have very different personalities.

io provengo dai vosgi, un dipartimento rurale non distante da qui.
i come from the vosges, a rural not far from here.

in quale pista ti alleni e quanto è distante da casa tua?
on which track do you practice and how far is it form home?

molto vicina alla metropolitana e non molto distante da manhattan [...]
very close to the metro and not far distant from manhattan.

la spiaggia si trova a duga uvala che e` 12 km distante da muntic.
the beach is in duga uvala distant 12 km from muntic.

e' molto distante da una vera governance economica responsabile di fronte al parlamento.
it is a long way from real and parliamentary accountable economic governance.

còrsega eixample si trova nel quartiere eixample esquerre, poco distante da plaza universitat.
còrsega eixample is located in the district of eixample esquerre, a short distance from plaza universitat.

finalmente sbarcarono ad anzio, poco distante da roma, e pensavamo di essere presto liberi.
finally they landed in anzio, not far from rome, and we thought we would soon be free.

molto spesso i politici sviluppano una logica tutta loro piuttosto distante da quella dei rispettivi elettori.
in many cases, politicians develop a logic all of their own, quite independently of their electorate.

situato in posizione tranquilla non distante da aosta, lungo l'antico percorso della via francigena.
situated in a quiet location not far from aosta, along the old via francigena road.

dove ambiente e figure ricreano una dimensione possibile, reale ma allo stesso tempo distante da quella della natura.
environment and figures recreate a possible and real dimension, but at the same time distant from that of nature.

bacino idrico di tatrovice - bacino idrico artificiale situato nel comune di tatrovice, poco distante da chodov.
tatrovice water reservoir - an artificial water reservoir at the village of tatrovice near the town of chodov.

in una zona residenziale centrale e sicura, l'appartamento si trova nel quartiere eixample dret, poco distante da paseo de gracia.
in a central and secure residential area, the apartment is located in eixample dret, a short distance from paseo de gracia.

ottima la posizione (sempre in zona brooklyn, ma un po' distante da manhattan) molto vicina alla fermata metro.
pretty well located (even in an brooklyn area a bit far from manhattan), close to subway.

per fps (fotogrammi al secondo) variabili, questa approssimazione è nota per essere ben distante da un corretto conteggio dei frame.
for variable fps, the approximation is known to be far off the correct frame count.

(2) broni, comune dell’oltrepò pavese, non molto distante da voghera, tortona e, quindi, da alessandria.
(2) broni, comune dell’oltrepò pavese, non molto distante da voghera, tortona e, quindi, da alessandria.