Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu sei troppo bella per essere vera
you're too much beauty to be true
Senast uppdaterad: 2013-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
san diego è incredibilmente bella per me.
i liked san diego incredibly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per me
per me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
per me.
for me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
per me:
allora:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non per me.
in a way, it did not for me.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e per me????
e per me????
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pregate per me
pray for me
Senast uppdaterad: 2014-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per me nulla.
per me nulla.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
circolato per me!
flowed for me!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per me andrebbe bene
it would be fine for me dalle 14.30 in poi
Senast uppdaterad: 2023-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per me? perchè?
for me? why?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per me va benissimo!!
per me va benissimo!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deliziosa cena di manuela era una bella per noi!
manuela's delicious dinner was a highlight for us!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per me niente, grazie.
nothing for me, thank you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
monaco, la sfida più bella per la scuderia ferrari
monaco, the most wonderful challenge
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la parte più bella per le immersioni è quella meridionale.
the rock’s southern side is the best for diving.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la cosa più bella per me è stata la posizione. in generale mi sono trovata davvero bene.
the best part for me was location. i overall enjoyed the accommodation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
. . . . . . per me и uguale. . . .
my father died with a great deal of courage and dignity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanno organizzato una befana molto bella per i bambini e anche per i grandi.
they organized a witch very nice for kids and for adults too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: