You searched for: seicento otto mila e seicento (Italienska - Engelska)

ne furono uccisi ventimilacinquecento e seicento cavalieri.
and there were slain twenty thousand five hundred, and six hundred horsemen.

venere ciprigna nella musica del cinque e seicento
venus in the music of the 16th and 17th centuries

una spiaggia di un chilometro e seicento metri di lunghezza e sessanta di larghezza
the beach is 1.6 kilometres long and sixty metres wide

l’arte a firenze tra cinque e seicento: pura, semplice e naturale
art in florence between xvi and xvii centuries: pure, simple and natural

al lato sinistro della pieve è addossato il campanile a torre, modificato tra cinque e seicento.
on the left side of the church bore the bell tower, changed between the sixteenth and seventeenth centuries.

sul lato settentrionale e su quello meridionale sorgono numerosi edifici pubblici e palazzi costruiti tra quattrocento e seicento.
the north and south sides are bordered by public buildings and palaces builts in the 15th, 16th and 17th centuries.

11 e seicento uomini della famiglia dei daniti partirono da tsorea e da eshtaol, muniti d'armi.
11 and there went from thence of the family of the danites, out of zoreah and out of eshtaol, six hundred men girded with weapons of war.

a questo illustre prototipo si ispirarono le altre finestre aperte al pianoterra sulla strada, realizzate fra cinque e seicento.
this illustrious prototype was the model for the other windows opened on the ground floor, constructed between the sixteenth and seventeenth century.

racchiude oltre duemila e seicento anni di storia e stratificazione culturale ancora intellegibile attraverso le forme, i dipinti e il mistero che emana.
it contains over two thousand and six hundred years of history and cultural stratification which is still intelligible through the forms, the paintings and the mystery that emanates.

la festa, che attira moltissimo pubblico, si svolge nella zona dei pascoli estivi di prato gentile, a mille e seicento metri di quota.
the festival attracts large crowds and takes place in the area of the summer pastures of prato gentile, at one thousand six hundred metres (close to five thousand feet) above sea level.

l’arte a firenze tra cinque e seicento”, risultato di un approfondito studio critico-scientifico sulla pittura fiorentina.
art in florence between xvi and xvii centuries", the result of a thorough critical-scientific study on florentine painting of that period.

ci sono anche molti bar e ristoranti, ma anche edifici modernisti come casa batlló, casa mila e la sagrada familia.
it also has many bars and restaurants along with modernist architecture e.g. gaudí's casa batlló, casa mila and sagrada familia.

e poi ogni tanto succedono degli anni particolarmente tragici in cui la quantitá delle vittime di questo disastro giunge 100 mila, e perfino 200 mila di persone.
in the most tragic of years, as many as one hundred to two hundred thousand lives are lost due to these natural and man-made disasters.

contribuirà a garantire servizi energetici puliti, sicuri e a costi accessibili a un miliardo e seicento milioni di persone nel mondo che attualmente non hanno accesso all’elettricità.”
it will contribute to bringing clean, secure and affordable energy supplies to the 1.6 billion people around the world who have no access to electricity.”

con la riforma della pcp nel due mila e due (2002), la commissione europea ha attribuito maggiore importanza al mediterraneo.
following the cfp reform in 2002, the european commission has put greater emphasis on the mediterranean.

allo stesso modo, se gli stati uniti dovessero corrispondere l'impegno di spagna, avrebbe dovuto costruire 183 mila e 75 mila miglia, rispettivamente.
likewise, if the united states were to match spain’s commitment, it would have to build 183,000 and 75,000 miles, respectively.

alle piccole e medie imprese mancano dei crediti (tra 10 mila e 200 mila dollari), che potrebbero essere sostituiti dal leasing di capitale e da altri strumenti.
loans for smes (usd 10-200 thousand), which are currently lacking, could be replaced by capital leasing and other instruments.

la conferenza ministeriale tenutasi a venezia nel due mila e tre (2003) ha riscosso un notevole successo, in primo luogo grazie alla cooperazione tra la commissione e il governo italiano.
i can say that the venice ministerial conference held in 2003, was a marked success, primarily thanks to the cooperation between the commission and the italian government.

l’utilità delle zone di pesca protette è stata riconosciuta dalla conferenza di venezia del due mila e tre (2003) che invitava peraltro ad elaborare una strategia concertata in merito.
the usefulness of the fisheries protection zones was recognised by the venice conference in 2003, which called for a concerted approach on this issue.

2.6 secondo stime elaborate per la commissione, le microentità potenzialmente interessate dal provvedimento di esenzione sarebbero circa 5 milioni e 400 mila e l'onere amministrativo globale, per adempiere agli obblighi amministrativi e contabili, previsti dalla direttiva, ammonterebbe a circa 6,3 miliardi di euro all'anno.
2.6 according to the estimates made for the commission, there are around 5.4 million micro‑entities likely to be concerned by the exemption measure, and the overall administrative burden of complying with the administrative and accounting requirements laid down by the directive is around eur 6.3 billion per year.