Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e, certo, suonavamo ska nello stesso periodo di tempo in cui lo suonavano specials, beat, selecter, bad manners e tutto quel genere di gruppi.
sure, we were playing ska in the same period when the specials, beat, selecter, bad manners were doing it.
sì, la suonavano cinque o sei volte perché la gente le richiedeva. ho una ragazza e la porto a ballare e quella canzone che senti suonare è una delle tue favorite, e allora vai a richiederla al selecter per farla suonare ancora una o due volte perché tua hai la tua ragazza, sai, e quando vai a ballare vuoi sentire la tua canzone preferita
yes, play 5, 6 times for people who requested it back. i have a girl and go to dance and that song that you hear playing is one of your favourite, you gonna request the selecter for play it back again or two more time because you have your nice girl, you know, and when at the first time you go to dance you wanna hear your favourite song playing…