Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tua madre
does
Senast uppdaterad: 2014-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tua madre,
and thy mother,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"tua madre."
‘your mum.'
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
à tua madre.
she is your mother.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È tua madre?
is she your mother?
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' tua madre.
she is god's mother.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chiama tua madre
call your mom
Senast uppdaterad: 2023-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forse la questione.
“his name was vojna.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ecco la tua madre! (gv 19,27)
this is your mother. (jn 19:27)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alla tua madre immacolata.
. .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dove lavora tua madre ?
where does your mother work ?
Senast uppdaterad: 2016-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tua madre é una donna
tua madre fa bocchini in tangenziale
Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dov'è nata tua madre?
who you with?
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dimentichi forse la roadmap??
dimentichi forse la roadmap??
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sarebbe forse la cosa migliore.
this would be the best way forward.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
forse la catechizzazione dei bambini?
perhaps by catechizing children?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forse tua madre o tuo padre ti hanno fatto sempre sentire insignificante.
maybe your mother or father or siblings made you feel as if you weren't worth anything.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forse la traduzione richiede tempo.
it may be that translating it is taking time.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
quante lingue parla tua madre?
how many does languages speak your mother?
Senast uppdaterad: 2013-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forse la commissione potrebbe riconsiderarle meglio.
perhaps the commission could just have a better look at this matter.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: