Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
per sempre triste e solo
forever be sad and lonely
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
triste
sad
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
triste,
who is sad,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sentirsi triste
depressed mood
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
molto triste.
very sad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando muore un uomo è sempre un momento triste.
when a man dies, it is always a sad moment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
resterò sempre solo, triste e infelice per tutta la vita
i will always be alone, sad and unhappy all my life
Senast uppdaterad: 2022-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pyongyang ha sempre cercato di negare questa triste realtà.
pyongyang has long tried to deny this awful reality.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
È triste... lui ti amerà per sempre
it's sad... he will always love you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sempre con l'arte sua la farà trista;
he'll always use his art to make it sorrow;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eva non sorride mai, è sempre triste e preoccupata a causa dei suoi figli che seguono un cammino non troppo retto.
eva never smiles, she is always sad and anxious for her children’s future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
triste a dirsi, questo non è sempre una tecnica rapida.
sad to say, this is not at all times a rapid technique.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo dio è assai triste perché è sempre contro l’uomo.
this god is very sad because he is always against man.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' sempre triste quando qualcuno ci lascia, ma è inconcepibile e ingiusto quando ad andarsene è chi ha ancora troppi sogni e meriterebbe una vita per realizzarli.
it's always sad when someone leaves us, indeed it's unconceivable and unfair when that someone still has so many dreams, and would deserve a whole life to make them come true.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per noi è sempre triste vedere un'amica di stardoll andare via, ma se è veramente quello che desideri clicca sul link qui sotto qui e il tuo account verrà cancellato.
we are always sad to see a stardoll friend go, but if that’s what you want to do, just click here and your account will be deleted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando i cuccioli lasciano la mia casa io mi sento sempre triste, perché, benché sappia fin dall'inizio che é impossibile, io li vorrei tenere tutti con me.... e cercare di non affezionarsi é praticamente impossibile... loro sono così meravigliosi... piccoli morbidi....
when the kittens leave my house i always feel sad, because, , i would like to take them all with me, even if i know it's impossible to do.... and try not fall in love with them is impossible ... they are so wonderful ... small... soft ....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tristi
sad
Senast uppdaterad: 2011-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: