You searched for: serraggio dei bulloni (Italienska - Engelska)

serraggio dei giunti
joint grouting

temperatura di serraggio dei giunti
closure temperature

- tempo di serraggio dei freni,
- brake application time

te(s)= tempo equivalente di serraggio dei freni.
te(s)= equivalent time of application.

il fissaggio dei bulloni è vitale per l’intero processo.
throughout the whole process, bolt security is vital.

l’installazione è completa quando le teste dei bulloni saltano via.
installation is complete when the heads of all of the bolts are sheared off.

l’unica soluzione che risolve entrambi i fattori di allentamento dei bulloni
the only solution that handles both loosening factors

il serraggio dei freni mediante maniglia o volantino si applica in senso orario.
handles or hand wheels shall apply the brakes when they are turned in a clockwise direction.

» disponibile in una varietà di materiale per soddisfare simili temperatura di esercizio dei bulloni
» available in variety of material to suit similar working temperature of bolts

il gruppo nord-lock sviluppa di continuo tecnologie di fissaggio dei bulloni all’avanguardia.
the nord-lock group is constantly developing cutting edge bolting technology.

il seguente diagramma mostra le prestazioni di prodotti di fissaggio dei bulloni tradizionali utilizzati su materiali compositi.
the graph below illustrates the performance of traditional bolt securing products with composite materials.

ora puoi contare su un’unica soluzione in grado di risolvere ogni tua esigenza di fissaggio dei bulloni.
now, you can count on one solution to meet all your bolt securing needs.

allo stesso modo delle macchine, anche i materiali e le soluzioni di fissaggio dei bulloni sono fondamentali per la produttività.
like all machinery, materials and bolting solutions are fundamental to productivity.

il bloccaggio dei bulloni è essenziale per la sicurezza e i prodotti nord-lock sono utilizzati sia in produzione che per la manutenzione.
bolt security is essential for safety and nord-lock products are used in production as well as in maintenance.

con lo sviluppo delle macchine, le soluzioni di fissaggio dei bulloni hanno dovuto adattarsi a esigenze sempre più rigide e carichi sempre maggiori.
as machines become more advanced, bolting solutions have had to keep, adapting to tougher demands and higher clamp loads.

a prescindere dal problema di fissaggio dei bulloni, abbiamo sempre una soluzione pronta per voi, altrimenti siamo a vostra completa disposizione per trovarne una.
whatever your bolted challenge may be, we’ve almost certainly got a ready-made solution for you, and if we don’t, we’re here to work together to find one.

dal 1982 il gruppo nord-lock fornisce soluzioni di alta qualità a numerosi settori industriali e ha maturato una vasta esperienza in materia di fissaggio dei bulloni.
since 1982, the nord-lock group has been providing high quality solutions to an extensive range of industries.

grazie alla forma rastremata delle cavità, per effetto del serraggio dei dadi il terminale esercita una pressione sulle pareti interne del tubo, garantendo la resistenza a trazione della connessione.
thanks to the tapered shape of the cavity, the end-cap exerts a pressure on the inner walls of the tube, due to the tightening of the nuts, thus ensuring the tensile strength of the connection.

con x-series nord-lock, applichiamo concetti innovativi nel campo del fissaggio dei bulloni, ampliando le vostre possibilità progettuali per risultati eccellenti.
with nord-lock x-series, we bring exciting new ideas to the bolt securing field that expand your design possibilities for excellent results.

l’allentamento dei bulloni in qualsiasi punto dell’infrastruttura ferroviaria e del materiale rotabile può essere costoso o addirittura fatale, se un treno è in movimento.
bolt loosening anywhere on railway infrastructure and rolling stock can be costly, and even fatal if a train is in motion.