Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
una settimana di vacanza?
a full week dedicated to the appreciation of wines and gastronomic pleasures.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
settimana di vacanza , 15/08/2013
holiday week , 15/08/2013
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una settimana di vacanza , 24/06/2011
a week of holiday , 24/06/2011
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
molto piacevole fine settimana di vacanza!
very nice holiday weekend!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci abbiamo soggiornato per una settimana di vacanza.
we stayed for a week's holiday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
settimana di vacanza in agosto, non pienamente soddisfacente.
week in august, is not fully satisfactory.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo trascorso una splendida settimana di vacanza a casa.
we spent a wonderful holiday week at home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la settimana di vacanza a il colle era assolutamente brillante.
the week's holiday at il colle was absolutely brilliant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo una settimana di vacanza adottata in questa bellissima zona.
we have a week of vacation taken in this beautiful area.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo alloggiato in appartamento julian una bella settimana di vacanza.
we stayed at julian apartment a very nice holiday week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo trascorso una settimana di vacanza favolosa in questo agriturismo!
we spent a week's holiday in this fabulous farmhouse!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a fornire un'auto gratuita per l'intera settimana di vacanza;
provide access to a car for the full week of vacation;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo appena trascorso una settimana di vacanza in questa splendida struttura.
we just spent a week in this beautiful hotel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo fatto una settimana di vacanza, ma ha piovuto tutto il tempo.
we took a week off, but it rained all the time.
Senast uppdaterad: 2024-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo appena trascorso una settimana di vacanza alloggiando presso questa struttura.
we just spent a week's holiday staying at this property.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo trascorso la nostra figlia di 10 anni una splendida settimana di vacanza!
we spent our 10 year old daughter a wonderful holiday week! sabrina, who speaks english well and has us most welcome with their parents.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo fatto una settimana di vacanza a madonna bruna ed è stato fantastico.
we did a week at madonna bruna holiday and it was great.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo avuto una meravigliosa settimana di vacanza in legurien a nereo e lucia!
we had a wonderful holiday week in legurien at nereo and lucia!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo fatto una settimana di vacanza, con il cane, in un appartamento dell'agriturismo.
we did a holiday week, with the dog in an apartment farm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo trascorso a luglio una settimana di vacanza all antares, e siamo stati benissimo.
we spent a week's holiday in july to antares, and we had a great time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: