You searched for: settore idrico (Italienska - Engelska)

settore idrico
water

progetto nel settore idrico a riga
riga water project

settore idrico progetti adottati nel 2001
water sector projects adopted in 2001

nel settore idrico, le azioni si prefiggono di:
the work carried out on the water system will:

progetto nel settore idrico di ventspils (nefco)
ventspils water project (nefco)

progetto nel settore idrico di jelgava (nib e nefco)
jelgava water project (nib and nefco)

municipalità, imprese/enti di pubblici servizi nel settore idrico
municipalities, water utilities/companies

la dsc si propone di formulare specifici obiettivi per il settore idrico.
sdc proposed to introduce water as a specific topic for the future millennium goals.

occorre aumentare i contributi finanziari previsti in particolare nel settore idrico.
we need to increase the level of financial contributions, particularly those earmarked for water.

commissario reding, commissario lamy, parlerò soltanto della liberalizzazione del settore idrico.
commissioner reding, commissioner lamy, i will confine myself to discussing the liberalisation of the water sector.

molti chiedono la piena applicazione del principio del recupero dei costi nel settore idrico.
several contributions call for the principle of cost recovery to be fully applied in the water sector.

josef pröll, ministro federale dell'agricoltura, foreste, ambiente e settore idrico
mr josef pröll, federal minister for agriculture, forestry, the environment and water management

vi è una crescente consapevolezza del potenziale dei partenariati senza scopo di lucro nel settore idrico.
there is growing recognition of the potential of not-for-profit partnerships in the water sector.

di contro, alcuni contributi sottolineano come questi requisiti non dovrebbero essere estesi al settore idrico.
conversely, some contributions stress that these requirements should not be extended to the water sector.

comitato per l'attuazione della direttiva che stabilisce un quadro per una politica comunitaria nel settore idrico
committee for implementing the directive establishing a community policy regarding water

presentazione, a opera della commissione, dei risultati dell’analisi del settore idrico entro la fine del 2004
presentation by the commission of the results of its assessment of the water sector by the end of 2004

il bilancio annuo dell'ue per lo sviluppo connesso al settore idrico ammonta a 1,5 miliardi di euro.
1eus annual budget on water related development amounts to 1.5 billion euro.

l’unione europea ha infatti radicalmente ristrutturato la sua politica nel settore idrico con la pertinente direttiva quadro.
in fact, the european union has radically restructured its policy in the water sector with the relevant framework directive.

esiste tuttavia qualcos'altro che vorrei brevemente commentare, cioè la crescente propensione a privatizzare il settore idrico.
but there is something else i should like to mention briefly, that is the growing willingness to privatise the water industry.

interventi ue nei settori idrico e igienico-sanitario – progetti e esperienze concrete
eu work on water and sanitation – projects and stories from the field