Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non sono in ufficio
i am out of the office
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in ufficio
in the office
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
in ufficio.
at work.
Senast uppdaterad: 2017-03-19
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
in ufficio?
di kantor?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sfortunatamente non sono stati riconoscenti.
whereas they should have been full of gratitude.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in ufficio (4092)
office (4092)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi rinchiudo in ufficio
i lock myself in the office
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in ufficio i raccoglitori.
or file folders, in the office.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dovrei andare in ufficio
i should go to new york
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando tornerà in ufficio?
quando tornerà in ufficio?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in viaggio, in ufficio, sul...
when travelling, in the office, on your working place, at school, in the...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
giornata gradevole in ufficio caro?
nice day at the office, dear?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oggi non sono in grado di prevederlo.
i really cannot predict that today.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
oggi sono in ufficio e ho potuto guardare lo schema elettrico
today i am in office and i could look the elettrical diagram
Senast uppdaterad: 2011-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oggi non sono in grado di dare una risposta.
i very much urge the house to approve this measure.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
non sono in ufficio, rientrerò mercoledì 7 aprile, e risponderò alla sua email appena possibile.
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie, ma le disposizioni non sono mie, sono dell'ufficio di presidenza.
thank you, but it is not my rule, it is the rule of the bureau.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
neanche io , del resto, oggi andrò in ufficio.
besides, neither am i going to the office today.
Senast uppdaterad: 2021-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“due colleghi di lavoro sono in ufficio e parlano di un’importante riunione prevista per oggi…”
two workmates are in the office talking, first thing in the morning, about an important meeting due to take place that day…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lei rientrerà in uffico
colleague is out of the office
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: