Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si richiede:
details:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si richiede cv.
fields marked with * are required.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si richiede cautela.
caution is warranted.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
si richiede il passaporto
passport is required
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma si richiede di più.
but more is needed.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si richiede |Δ| ≤ 0,01.
|Δ| ≤ 0,01 is required.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
se si richiede la camera
if your request is
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si richiede disponibilità immediata.
si richiede disponibilità immediata.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. si richiede un prodotto.
1. you request a product.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si richiede pagamento in contanti
payment is demanded cash
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si richiede una pulizia finale.
a final cleaning service is on offer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agli stati membri si richiede:
the draft directive requires member states to:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si richiede cautela e si raccomanda
caution is warranted and clinical monitoring of patients is recommended.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per credere non si richiede molto.
it doesn’t take much to believe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa si richiede a un beta tester?
what is required from a beta tester?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giapponese (si richiede l'interprete)
japanese,(interpreter required)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si richiede cautela in questi pazienti.
caution is needed in these patients.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
si richiede assistenza per fare le scale?
do you need help using the stairs?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non si richiede alcun mezzo di raffreddamento.
dry machining processes require no coolant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*si richiede di compilare tutte le caselle
*all fields are required
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: