Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tali valori sono dati da:
these values are given by:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
non ci sono dati da aggiungere
there is no data to add
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ci siamo già dati da fare.
we have already acted.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
non mi aspettavo niente del genere. si sono dati molto da fare.
the italians are... i haven't expected something like that at all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ci sono dati
non ci sono dati
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono dati tremendi.
these are horrific figures.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- sono dati strordinari.
- these are very wonderful figures.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e sono dati confortanti.
they make good reading.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anche i carismi particolari sono dati da te
even particular charisms are given by you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ci sono dati disponibili
no data are available.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
non ci sono dati disponibili.
summary of study design
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giardino: non ci sono dati
garden: -
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cionondimeno, i parlamentari fedeli alla commissione si sono dati da fare per impedirci di tenere questo dibattito e il voto che ne consegue.
nonetheless, those loyal to the commission have been busy preventing us from holding this debate and the subsequent vote at all.