Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non possiamo e non dobbiamo ignorarle, voltandoci dall' altra parte, poiché un giorno potrebbe accadere a noi e allora il mondo si volterebbe dall' altra parte.
we cannot, and must not, look the other way, for one day people will look the other way when it happens to us.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
per lavoro è costretto a trovarsi spesso nelle condizioni più disagiate, e ad affrontare qualsiasi situazione meteorologica, eppure un osservatore a lui estraneo, incontrandolo per strada, si volterebbe per osservare meglio la sua virile prestanza.
in the pursuit of his duties he has to work frequently under most unhealthy conditions and to face all weathers, yet any observant stranger would turn and take a second look at shaw's virile figure in the street.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.