Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
da voi
up to you
Senast uppdaterad: 2014-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da voi a dir
from you to say that you'
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come da voi indicato
ship to the address indicated
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dipende solo da voi.
just make your own.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• sito da voi visitato
• web pages which you are visiting
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2) ritornerò da voi.
2) i will come to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
licenza concessa da voi
license from you
Senast uppdaterad: 2017-01-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pensate da voi stessi.
think for yourselves.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tutto dipende da voi!
it all depends on you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
torneremo per soggiornare da voi
we will return to stay by you hello louis
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. informazioni fornite da voi
2. information provided by you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'offerta da voi scelta
your chosen offer
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avvolgere l'angolo da voi.
wrap the corner from you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
succederà questo anche da voi?
does it happen the same to you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
angolo di curvatura lontano da voi.
angle bend away from you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deve scorrere liberamente fuori da voi!
it has to freely flow out of you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
angolo laterale curva lontano da voi.
side angle bend away from you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo mangiato bene sia da voi che alla taverna dei greci che ci avete consigliato.
we ate well both you and the tavern of the greeks that we have recommended.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trasmissione dei vostri dati a singoli privati o enti solo nel caso in cui sia da voi espressamente consentito;
4) to send your personal information to private individuals or corporations only if it has been explicitly agreed by you;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
certi di aver fatto cosa a voi gradita, rimaniamo a disposizione per eventuali chiarimenti e porgiamo i nostri saluti
certifica di aver fatto una cosa gradita, rimanendo a disposizione per eventuali chiarimenti e porgiamo i nostri saluti
Senast uppdaterad: 2019-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: