You searched for: sia meglio (Italienska - Engelska)

credo sia meglio così.
i think it's better to continue that way.

credo che sia meglio così.
i think it's better this way.

suppongo sia meglio di niente.
i suppose that is better than nothing.

sinceramente ritengo sia meglio domani.
frankly, i think tomorrow would be better.

penso che sia meglio lavorare assieme.
i think it’s better to work together.

pensiamo sia meglio postporre in altra data
i'm fine and i hope the same for you

a volte credo che sia meglio tacere.
a volte credo che sia meglio tacere.

diciamolo apertamente, può darsi che sia meglio.
let us be quite open about this: maybe that would be better.

pensiamo sia meglio accogliere ora i due paesi.
we find that it is best to take the two countries in now.

in caso affermativo, come ritenete sia meglio procedere?
if so, how can this best be achieved?

pertanto, ritengo sia meglio non presentare questo dato.
i therefore believe it is better not to provide this information.

i nostri paesi sanno bene che cosa sia meglio per loro.
our countries know best what is good for them.

credo che sia meglio impegnarsi in un'associazione come questa
i think it's better to get involved in an association like this

di conseguenza, ritengo sia meglio evitare di ampliare la definizione.
any merger conferring a certain advantage over competitors would fall within the new definition.

il medico può decidere che sia meglio per lei auto iniettarsi nplate.
your doctor may decide that it is best for you to inject nplate.

neanche gli agricoltori europei sembrano capire che cosa sia meglio per loro.
not even european farmers seem to understand what is in their own best interests.

non voglio insistere ma, ecco, credo che sia meglio partire la mattina.
i don't want to insist, but, you know, i think it's best to leave in the morning.

credo sia meglio che i soliti "giudici" continuino nella loro opera.
i believe it's better that the usual "judges" continue in their work.

hamro-drotz propone che l'obiettivo della conferenza sia meglio precisato.
mr hamro-drotz suggested that the precise aim of this conference should be clarified.