Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
erano impiegati gi� in epoca
they were already employed in the era
Senast uppdaterad: 2016-12-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ibm websphere explorer s gi. in esecuzione.
ibm websphere explorer is already running.
Senast uppdaterad: 2005-09-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
attivit congiunte gi in corso, in particolare nel settore del patrimonio culturale saranno ulteriormente sviluppate.
joint activities already under way, in particular in the field of cultural heritage, will be developed further.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ulcera peptica in fase attiva o sanguinamento gastrointestinale (gi) in fase attiva.
active peptic ulceration or active gastro-intestinal (gi) bleeding.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sul sistema s gi. in esecuzione un'altra installazione di {0}.
another installation of {0} is already running on this system.
Senast uppdaterad: 2005-08-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lunione europea intensificher lazione e limpegno gi in corso nella regione grazie a 39 azioni incentrate su cambiamenti climatici, protezione dellambiente, sviluppo sostenibile e cooperazione internazionale.
the european union will step up its existing action and engagement in the region with 39 actions focussing on climate change, environmental protection, sustainable development and international cooperation.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
regno di danimarca, finlandia, germania, italia, polonia, svezia e regno unito dispongono di quadri normativi gi in essere.
the kingdom of denmark, finland, germany, italy, poland, sweden and the united kingdom have national policy frameworks in place.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: