Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
una mano
o: one hand
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una mano ...
more...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...una mano ?
...una mano ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti do una mano
i'll help you
Senast uppdaterad: 2011-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dacci una mano, daccela subito.
give me a hand, give me right away.
Senast uppdaterad: 2017-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una mano qua, un'altra là...
one hand here, one there...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grill e forno per la pizza sono a disposizione degli ospiti in comune.
barbecue and pizza oven are also in common.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grill e forno per la pizza sono a disposizione in uso comune tra gli ospiti.
barbecue and pizza oven are also in common.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l’universale. sempre una mano libera.
the all-rounder. always one hand free.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la pasta e la pizza sono eccezionali, adoro gustare le cucine tipiche di un paese.
the pasta and pizza, because it’s always great to taste cuisine in where it originated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"bonomo, ha bisogno d'una mano?.
"my good man, do you need a helping hand?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ne uso di meno e la distribuisco meglio. e diminuiscono grassi e calorie che nella pizza sono sempre alti.
i can spread it uniformly on the top and, first of all, use less to decrease total fat and calories.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non vedi che la signora ha una valigia pesantissima? dalle una mano!
can't you see that the lady has a very heavy suitcase? give her a hand!
Senast uppdaterad: 2024-06-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: