Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la situazione è grave e complessa.
ladies and gentlemen, the situation in north korea is serious.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
la situazione pertanto è grave e urgente.
every day, 40 000 people die from infectious disease.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
la situazione è eccezionalmente grave e occorrono rimedi eccezionali.
this is an exceptionally serious situation and we need exceptional answers.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
oggi anche la situazione della moldova è difficile e complessa.
that is how they described it and i think we have to ensure that we observe these elections very carefully.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: