You searched for: socializzanti (Italienska - Engelska)

poiché la marjuana è una delle droghe più socializzanti, essa viene usata in un ambito molto sociale.
because marijuana use is one of the most social uses of drugs, it occurs in a very social milieu.

la struttura, nel suo complesso, presenta anche spazi per attività socializzanti, quali la cena giornaliera, ed offre possibilità di alloggio anche per lo staff.
the home also includes a larger apartment used for social activities, such as daily dinner and accommodation for the staff.

la terza causa è la fiscalità eccessiva, direi demenziale, praticata dagli stati, una politica socializzante perseguita- nei casi in cui non è stata addirittura inaugurata- dai governi conservatori e che resta in vigore anche sotto la pressione dei gruppi ecologisti, ostili all' automobile, perché l' automobile è la libertà individuale.
the third cause is the excessive, even insane, taxation practised by the member states, and this proto-socialist policy has been continued, if not actually initiated, by conservative governments. it is maintained under pressure from green organisations which are hostile to the motor car because it represents freedom for the individual.