You searched for: soddisfare questa richiesta (Italienska - Engelska)

anche questa richiesta...
as regards this demand, we must also...

insistiamo su questa richiesta.
we qwrewqerwerqwerwerinsist on this.

chi accoglie questa richiesta?
who votes in favour of this request?

desidero sostenere questa richiesta.
i certainly wish to endorse that view.

– accolgo volentieri questa richiesta.
i have taken a positive note of that request.

studi prospettici hanno dimostrato che non sarà possibile soddisfare questa richiesta.
foresight studies have demonstrated that it will not be possible to fully meet this demand.

noi andiamo in "caritativa" per soddisfare questa esigenza.
we do charitable work to satisfy this need.

il primo ministro meles mi ha detto che era in grado di soddisfare questa richiesta e che si sarebbe impegnato in tal senso.
prime minister meles told me that he was in a position to respond to this request and that he was going to do so.

le persone che pensano di soddisfare queste condizioni presenteranno una richiesta scritta alla direzione.
those who feel that they meet these requirements should present the principal with a written application.

noi vi aiutiamo a soddisfare questo desiderio.
we enable you to meet these expectations.

nono possiamo non soddisfare questi requisiti minimi.
we cannot fall short of these minimum requirements.

tale progetto viene creato per soddisfare questo requisito.
the client services embedded transaction project is created to abide by this requirement.

8. per soddisfare questi requisiti valorizzati occorre la dimora
8. in order to meet these enhanced requirements requires the indwelling holy spirit,

i prodotti finanziari esistenti potrebbero non soddisfare queste esigenze.
existing financial products might not match these needs.

l’amministrazione aggiudicatrice deve cercare di soddisfare questi requisiti.
the contracting authority must make every effort to meet these requirements.

soddisfare questo checkpoint rimuoverà significativi ostacoli all’accesso ai documenti web.
satisfying this checkpoint will remove significant barriers to accessing web documents.

abbiamo cercato di soddisfare queste richieste cercando sempre di mantenere alto il livello di qualità a cui siamo abituati e qui potrete vederne il risultato.
we have tried to meet these demands always trying to maintain the high level of quality we are used to and you'll see here the result.

per soddisfare queste richieste e continuare ad essere redditizie, le aziende devono dotarsi di tecnologia e sistemi informatici adatti alle proprie esigenze.
to fulfill these requirements and profit, manufacturers must have technology and information systems that fit their specific needs.

queste richieste hanno incluso
these demands included