Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si desidera
do you want to
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
continuare solo se si desidera aggiornare l'esm.
continue only if you want to refresh the esm.
Senast uppdaterad: 2008-02-12
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
continuare solo se si desidera arrestare l'oggetto.
continue only if you want to stop the object.
Senast uppdaterad: 2008-02-12
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
continuare solo se si desidera sovrascrivere le impostazioni correnti.
continue only if you want to overwrite the current settings.
Senast uppdaterad: 2008-01-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
gli stranieri non facilmente sedurre me.
strangers do not easily seduce me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
continuare solo se si desidera eliminare definitivamente l'autorizzazione.
continue only if you want to permanently delete the authority.
Senast uppdaterad: 2008-02-12
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
# si desidera solo creare gli script ddl
# want to create the ddl scripts
Senast uppdaterad: 2007-09-03
Användningsfrekvens: 32
Kvalitet:
Referens:
se si desidera utilizzare solo la funzione updateproxy di
in case you wish to use only the updateproxy function of the
Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
se si desidera utilizzare solo la comunicazione ottica:
if you wish to use only optical communication:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
solo cos leuropa potr essere pi della somma delle sue parti.
only then will europe be more than the sum of its parts.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" c ari figli, vi invito tutti in modo speciale alla preghiera e alla rinuncia perché, adesso come mai prima, satana desidera sedurre più gente possibile sul cammino della morte e del peccato.
“ d ear children! today in a special way i invite you all to prayer and renunciation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering