Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
al gruppo:
to group:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rispondi al gruppo
reply group
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
aggiungere al gruppo...
add to group . . .
Senast uppdaterad: 2002-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
la proposta è stata presentata anche al gruppo prociv (protezione civile).
the proposal was also presented to the prociv group (civil protection).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attributi al livello di serie temporali( scambiati usando il gruppo fns)
uncoded attributes at time series level( exchanged using the fns group)
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
lista di codici attributi al livello di parentela( scambiati usando il gruppo fns)
format attributes at sibling level( exchanged using the fns group) code list
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
impossibile aggiungere nuovi campi attributo al campo o al gruppo selezionato. selezionare un campo o un gruppo diverso.
the selected field or group cannot contain any new attribute fields. please select a different field or group.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
attributi al livello di osservazione
attributes at observation level
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
sezione 3 attributi al livello di parentela
section 3: attributes at sibling level
Senast uppdaterad: 2016-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
concetto statistico attributi al livello di parentela
statistical concept attributes at sibling level
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
impostare gli attributi al punto di mediazione websphere mq
set websphere mq mediation point attributes
Senast uppdaterad: 2008-02-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sezione 4: attributi al livello di serie temporali
section 4: attributes at time series level
Senast uppdaterad: 2016-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
errore durante l'aggiunta dell'attributo al profilo.
an error occurred while trying to add the attribute to the profile.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
imposta il valore di default assegnato all'attributo al momento dell inserimento del blocco.
sets the default value assigned to the attribute when you insert the block.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per aggiungere un attributo al profilo, selezionare l'attributo e scegliere aggiungi.
to add an attribute to the profile, select the attribute and click add.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sezione 3 attributi al livello di parentela obbligatori title_compl( complemento del titolo).
section 3: attributes at sibling level mandatory title_compl( title complement).
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: