Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sono arrivato
we arrived
Senast uppdaterad: 2014-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io sono arrivato
i arrived
Senast uppdaterad: 2014-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono arrivato alla stazione
i arrived at the station
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
succederà ora o piu tardi, ma succederà.
point. this will happen now or later, but it will happen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono arrivato ora in areoporto
i've just arrived at the airport
Senast uppdaterad: 2012-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sigh e sono arrivata tardi!!!!
sigh e sono arrivata tardi!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche se sono arrivato molto tardi, ero molto calorosamente ricevuto.
although i arrived very late, i was very warmly received.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"swami, sono arrivato stamattina.
“swami, i came this morning.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"alla fine... alla fine sono arrivato!
"at last... finally i have arrived!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"vecchio maestro, ho lasciato che tu cadessi, sono arrivato troppo tardi."
"old master, i have let you down, i'm too late."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
grazie alla british midland international e al buon lavoro del suo personale, sono arrivato alquanto tardi, ma comunque ci sono.
thanks to british midland international and the good work of their staff, i got here rather late, but still i am here.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
sono arrivati
you have not arrived
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono arrivati.
have arrived.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono arrivata?"
"why not?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i campioni sono arrivati
the samples have arrived
Senast uppdaterad: 2014-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eccoli…sono arrivati…
here they are … they arrived
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e sono arrivate sette risposte.
the bishop asked for written responses, and seven responses arrived.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli showroom graziella sono arrivati!
the showroom graziella have arrived!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oggi sono arrivati sette trasporti."
today seven transports arrived."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
attraverso conoscenti sono arrivata all’icseb.
we ended up at icseb by way of acquaintances.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: