Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sono conformi
comply with:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sono conformi ai requisiti?
do they meet the requirements?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
se tali veicoli sono conformi ai valori limite di cui all'allegato i.
provided that such vehicles comply with the limit values specified in annex i.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sono conformi ai requisiti ce inmateria di apparecchi da laboratorio.
our equipment complies with the ce requirements for laboratory equipment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli impianti esistenti che utilizzano un dispositivo di abbattimento esistente e sono conformi ai valori limite di emissione di:
existing installations which operate existing abatement equipment and comply with the following emission limit values:
in totale, nel 2001 sono state aggiunte 23 zone di balneazione: 3 non sono conformi ai valori imperativi, 4 sono soltanto conformi ai valori imperativi e 16 sono conformi ai valori imperativi ed ai valori guida.
a total of 23 new bathing areas were added to the register in 2001: 3 did not comply with the mandatory values, 4 complied only with the mandatory values and 16 complied with both the mandatory and the guide values.