Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ooh, sono eccitato.
ooh, i’m excited.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli uomini che eiaculano troppo presto sono eccitato troppo facilmente.
men who ejaculate far too early are excited much too easily.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono eccitato, ma anche più emozionanti cambiamenti sono un po ' snervanti.
you see, i am in the midst of transition in my work, in my art. i am excited but even the most exciting changes are a little bit unnerving.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
via huffington post. sono eccitato perché febbraio significa la settimana della moda.
via huffington post. i’m excited because february means fashion week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sono egoista. non provo nessun orgoglio se mi va bene qualcosa, non sono eccitato.
i'm not proud when everything is favourable to me; i will not float. i am not bloated by my glory or by praises.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anche le vostra famiglie sono eccitate e onorate
your families are also excited, and honoured that each of you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono eccitate sessualmente dal sangue e dalla morte.
they are sexually excited by blood and death.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tutti gli scrittori sono eccitati per ciò che possono fargli fare.
all the writers are very excited about the possibilities of what they can do with him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i ragazzi del liceo s. nicolaas di amsterdam sono eccitati.
the pupils of the st. nicolaaslyceum in amsterdam are excited.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i tifosi sportivi sono eccitati quando vedono una buona esecuzione sul campo di gioco.
sports fans are thrilled when they see a good performance on the sports field.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
api malate sono eccitate all'inizio, poi in loro andature su oppressione.
sick bees are raised in the beginning, then at them there comes oppression.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
molte persone hanno scritto libro degli ospiti del progetto dicendo quanto hanno apprezzato molto. sono eccitato per vedere tutte le foto e per vedere che il progetto ora è in procinto di passare a tasmania dove sarà in mostra presso un mestiere e quilt fair questa settimana così ancora più persone possono godere di esso.
many people wrote in the project’s guest book saying how much they enjoyed it. i’m excited to see all of the photos and to see that the project is now about to move on to tasmania where it will be on display at a craft and quilt fair this week so even more people can enjoy it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il orfords ha raccomandato che sono eccitati con il loro acquisto e siamo soddisfatti di vedere i nostri cavalli andare ad una nuova sede grande.
the orfords have advised that they are thrilled with their purchase and we are pleased to see our horses go to a great new home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
queste due ragazze sono selvagge: quando sono eccitate, la fanno con quello che le passa tra le mani.
these two babes are wild: when they are turned on, they do it with no matter what object comes to their hands.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come tante persone che leggono fortune500, sono eccitato nello scorrere la lista delle 35 imprese sulle global500 che sono apparse, per un motivo o per l'altro, da qualche parte su questo sito nell'ultimo decennio.
like most people reading fortune500, i am excited about watching at the list of 35 out of global500 corporations that have been appearing somewhere on this website in the last decade for a reason or another.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chemiluminescenza: un tipo di luminescenza nella quale gli elettroni sono eccitati da una reazione chimica, per esempio la reazione del luminolo descritta nel riquadro 1.
chemiluminescence: a type of luminescence in which the electrons are excited by a chemical reaction, for example the reaction of luminol described in box 1.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ho mandato il mio personale di vendita a scuola per sei anni, e sono eccitato circa la possibilità di inviare quasi tutti i miei collaboratori per un'introduzione o anche un ripasso su tutte le risorse di marketing, i trend di vendita, possibilità di comunicazione che naid ha da offrire ", ha detto anderson. "grazie a ray barry per tutto il suo duro lavoro e la dedizione per la shred che supporta l’importante causa che naid sta assumendo. suggerisco che i membri sfruttino questa risorsa senza precedenti.
“i have been sending my sales staff to the school for past six years, and am excited about the ability to send nearly all of my employees for an introduction or even a refresher on all of the marketing resources, sales trends, and networking opportunities that naid has to offer,” said anderson. “thank you to ray barry for all his hard work and dedication to the shred head cause that naid is now taking on. i suggest that members take advantage of this unprecedented resource.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering