Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sono i miei.
they’re mine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i cavalli sono i miei
i miei cavalli non mangiano riso
Senast uppdaterad: 2021-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dove sono i miei giocattoli...
where are my toys...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dove sono i miei programmi?
where are my programs?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
essi non sono i miei amici
you are in school in english
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questi sono i miei pensieri.
those are my thoughts.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
quali sono i miei hobbies?
what are my hobbies?
Senast uppdaterad: 2014-05-19
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
quelli non sono i miei libri
che cos'è quello
Senast uppdaterad: 2022-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono i miei più diretti interlocutori.
they are the people with whom i am in closest contact.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
quegli uomini sono i miei insegnanti
those men are my teacher
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questi sono i miei amati figli.
i comfort you with these words.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miei figli sono i miei superiori!”
that is to say, to give all of myself constantly and without counting the cost. my children - they are my superiors.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«signore, quanti sono i miei avversari!
“o lord, how many are my foes!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in molti hanno definito i miei abiti «architetture tessili».
many people have described my clothes as works of “textile architecture”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miei sono i tuoi preferiti?
Senast uppdaterad: 2024-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miei commenti sono i seguenti:
my comments are as follows:
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
semplicemente completerei questa: i miei abiti sono architetture tessili pensate per il corpo.
i would simply add this: my clothes are works of textile architecture conceived for the body.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“sarebbe fantastico vedere la gente che indossa i miei abiti felice e più sicura di sé.”
“it would be amazing to see the people wearing my clothes happy and even more confident.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
@rouxlette che quasi tutti i miei abiti sono di media lunghezza ma è molto più divertente guardare gli estremi!
@rouxlette almost all of my dresses are mid-length but it’s so much more fun to look at the extremes!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la donna che sceglie di vestire i miei abiti è un personaggio forte, indipendente, che ama uno stile personale e minimale al tempo stesso.
the woman who chooses to wear my clothes has a strong, independent behaviour, who loves a style that is personal and minimal at the same time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: