Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
“nella vita sono stata molto fortunata.
“in life i have been very fortunate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono stata
i have been
Senast uppdaterad: 2015-01-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
come sono stata?
how was i?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono stata benissimo.
i had a great stay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono stata benissimo!
i was fine!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io sono stata innamorata.
i have enjoyed all the artemis books i have read so far, both in slovene and english. i have never been disappointed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io sono stata molto fortunata perché erano molto favorevoli.
in the end i am lucky because they were very supportive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono stata attaccata personalmente.
a personal attack has been made on me.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
sono stata benissimo nell'appartamento!
i had a great time in the apparent!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– sono stata fortunata ad essere stata portata qui, perché sono caduta in coma con avvelenamento del sangue, dice karin.
– it was sheer luck that i got in, because i fell into a coma with blood poisoning, says karin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: