Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
una sorpresa per il vostro bebè
one surprise for your baby
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
divina sorpresa per il sordo!
what a surprise for the deaf man!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per il mio angelo
you're my angel
Senast uppdaterad: 2013-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per il mio gatto,
for my cat,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una sorpresa per il vostro bimbo;
one surprise for your baby
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nessuna sorpresa per lui.
it was no surprise to him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bella per il mio amore
pencil skirt
Senast uppdaterad: 2020-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con un sorpresa per i fan.
i agree.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per il mio principe azzuro
're my prince azzuro
Senast uppdaterad: 2014-07-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
regalo sorpresa per i bambini
surprise gift for the children
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scusa per il mio cattivo inglese
sorry for my incorrect english
Senast uppdaterad: 2022-08-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
abbiamo una piccola sorpresa per lei.
we have a small surprise for her.
Senast uppdaterad: 2023-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"stasera ho una sorpresa per te!"
"tonight ... i have a surprise for you!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(e) per il mio ghana professionale.
(and) for my professional ghana
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e che bella sorpresa per la mamma!“
a great surprise for mum!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' stata una dolce sorpresa per me.
the first one is wonderful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parlo per il mio paese, l'irlanda.
i speak for my own country of ireland.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
molte sorprese per il 2014
2014 will be full of suprises
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono rimasta abbastanza sorpresa per il modo in cui mi è stata revocata la parola.
i was quite surprised that i was going to be censored like this.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
anne arriva ad amsterdam, come “una sorpresa per il compleanno” di margot.
anne comes to amsterdam as a ‘birthday surprise’.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: