You searched for: sperando di aver dato una risposta chiara (Italienska - Engelska)

pensavo di aver fornito una risposta chiara.
i thought that i had given a clear answer.

chiedo una risposta chiara.
i want a clear direction.

e' necessaria una risposta chiara.
this requires a clear response.

gradirei ricevere una risposta chiara.
i would like clear information on this matter.

avete fornito una risposta chiara?
have you replied clearly?

vorrei ringraziare il presidente henderson per aver dato oggi una risposta così chiara.
i am grateful to mr henderson for giving such a clear answer today.

in ogni caso, è necessaria una risposta chiara.
in all events, a clear answer is required.

ma una risposta chiara non c’è stata.
anne krueger is not the only one that has condemned elliot associates.

voglio sentire una risposta chiara e precisa.
i would really like to have a very clear answer on this.

desidero una risposta chiara dalla commissione questa sera.
i want a clear answer from the commission this evening.

chiedo, presidente prodi, su questo punto una risposta chiara.
president prodi, i would like a clear answer on this point.

per prima cosa, assicurarsi di aver dato
it must be smart. first, make sure that you have given

l’apostolo che ha trattato queste voci nella sua lettera, ha dato una risposta chiara: non ingannatevi!
the apostle who dealt with similar thoughts in his epistle gave a very clear answer to this: “make no mistake!

detto questo, vorrei ringraziarvi ancora una volta per aver dato una risposta favorevole a queste relazioni.
that is how you should look at it, and that is why we have also taken the precaution of first having a trial period and then an evaluation.

il merito dell'iniziativa di sarkozy è quello di aver dato una risposta non addomesticata alla domanda sui risultati del processo di barcellona.
the merit of the sarkozy initiative is that it responds to the question of outcomes from the barcelona process in anything but a tame manner.

signor presidente, onorevole deputata, credo di aver dato una risposta molto precisa in merito. forse non le ha fatto molto piacere sentirla.
mr president, i think that, all in all, i have given the honourable member a very accurate answer, although it may not be the answer she wants to hear.

- (en) signor presidente, spero di aver dato una buona impressione ai visitatori in tribuna!
- mr president, i hope everybody in the visitors' gallery is impressed!