Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
spero che mi chiamano presto
hope they call me soon
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che tu risponderai
hope that you'll respond
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che arrivi presto
spero che arrivi
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che avrai presto ...
hope you’ll have soon…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che muoia, presto!!!
i hope she dies, soon!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che ci sentiamo presto
wish you nice evening
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che vi rientrino presto.
i hope that they will soon come back.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
spero che presto tu stia meglio
quando senti lui
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che le cose cambino presto.
i hope the situation will change before long.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
qualche domanda, spero mi risponderai.
have some questions i'm hoping you will answer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che ci vediamo presto spero
i have a house in italy
Senast uppdaterad: 2020-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che entri presto in vigore.
i hope that it will be possible to put it into force quickly.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
spero che questo processo cominci presto.
i hope this process will commence soon.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
spero che mi darà una possibilità.
hope you will give me a chance .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando mi risponderai dio?"
when are you going to answer me, god?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
forse mi risponderai che così cesserai d’esistere.
perhaps you will tell me that you will then cease to be. i don’t believe you think so.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io ti interrogherò e tu mi risponderai" (gb 3g,3;40, 7)
i will question you and you will answer me' (job 38, 3; 40, 7).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering