Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- le spese di spedizione sono a tuo carico.
- return shipping costs are your responsibility.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spese di spedizione a bu ...
shipping to bu ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spese di spedizione
shipping costs
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
le spese di spedizione saranno a carico del cliente
- the shipping costs will be borne by the customer
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le spese di spedizione saranno a nostro carico se...
we will cover delivery charges for merchandise orders totalling if...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spese di spedizione alte
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
escluse spese di spedizione
plus costs of delivery
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
più le spese di spedizione.
più le spese di spedizione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rettifica spese di spedizione *
shipping charge adjustment *
Senast uppdaterad: 2007-09-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
300 euro + spese di spedizione.
300 euro + spese di spedizione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tasse e spese di spedizione
shipping charges and taxes
Senast uppdaterad: 2007-09-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
l'ordinante paga le spese a suo carico.
originators pay their own costs.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
definizione delle spese di spedizione
defining shipping charges
Senast uppdaterad: 2007-09-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
»spese di spedizione, pagamenti etc.
»shipping costs, payment etc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: