Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
spiaggia di zrce
beach zrce
Senast uppdaterad: 2013-02-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la spiaggia di ...
the ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chilometri e chilometri di spiaggia, di scogli e sabbia finissima per vacanze che sanno stupire, rilassare e ricaricare.
kilometres and kilometres of shores , rocks and fine sand which characterize the coastline allow to spend holidays of relax and quite.
il paese di tricase e la spiaggia di scogli (bellissima la piscina naturale di marina serra!!!) sono a 5 minuti di auto.
the town of tricase and the rocky beach (the beautiful natural pool of marina serra !!!) are a 5-minute drive.
la spiaggia di scaglieri è una graziosa spiaggia in sabbia situata all'interno del golfo della biodola e separata dal più esteso arenile della biodola da un breve tratto di scogli attrezzati con un camminamento.
the beach of scaglieri is a nice beach located in the gulf of biodola and it separated from the largest sandy shore of biodola by a short stretch of rocks equipped with a walkway.
" non dimenticare che denia vanta quasi 20 km di spiagge, di sabbia e di scogli: qui è possibile praticare tutti gli sport acquatici.
" don't forget that denia has nearly 20 km. of sandy and rocky beach, so many water sports can be found here.
all’altro capo del percorso, cannes non vi deluderà con le sue ville storiche, giardini curati, spiaggie di scogli e il pittoresco porto vecchio, oltre alle vicine isole di sainte marguerite e saint honorat.
on the other end of the marathon course, cannes will not disappoint you either with its historic villas, elaborate gardens, rocky beaches, picturesque old harbor as well as the nearby st marguerite island and st honorat island.
le spiagge di scoglio e sabbia sono nelle immediate vicinanze della villa. nel giardino si trova una piccola casetta che è stata ristrutturata nel 2009 e viene usata dai gli ospiti.
beautiful rock and pebble beaches can be found directly in front of the villa. a small self standing building is situated in the garden. this garden building was refurbished into a guesthouse in 2009.
scorfani, spigole, zerri, mennole, polpo di scoglio, cernie, cappone gallinella, aragosta mediterranea
scorpionfishes, seabass, picarels, common octopus, wreckfish, groupers, tub gurnard, common spiny lobster