Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
spirito di gruppo
team spirit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
lo spirito di gruppo
the group spirit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono capaci di collaborare con gli altri e contribuire allo spirito di gruppo.
are able to collaborate with others and contribute to group spirit.
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
misure intese a creare uno spirito di gruppo e a rafforzare la capacità e
measures aimed at community-building and capability-raising; and
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con forte senso del servizio (disponibili e ricettive) e spirito di gruppo.
have a sense of service (available and receptive) and team spirit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'intensa collaborazione alla base della filosofia di designa richiede spirito di gruppo.
the close cooperation at designa requires excellent teamwork skills.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sviluppare negli studenti uno spirito di gruppo e di collaborazione per conseguire obiettivi comuni;
development in trainees of "esprit de corps" and a cooperative approach to achieving common goals.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la consa pevolezza di ciò stimola lo spirito di gruppo e rende ogni singolo individuo importante.
this sense enlivens our team spirit and recognizes the importance of each individual.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con questo spirito di gruppo, questo spirito di collaborazione, l’ europa può e deve andare avanti.
with this team spirit, this spirit of partnership, europe can and must move ahead.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
(et) vorrei ringraziare la relatrice per la sua valida relazione e il grande spirito di gruppo da lei dimostrato.
(et) i should like to thank the rapporteur for a good report and her high standard of teamwork.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
questa fusione rafforza il partito operaio socialdemocratico di russia. consente di cancellare le ultime tracce dello spirito di gruppo.
this amalgamation will strengthen the russian social-democratic labour party. it will help to efface the last traces of the old circle habits.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: