You searched for: spooling (Italienska - Engelska)

spooling
spool

spooling%0%0
spooling%0%0

in fase di spooling
spooling

spooling in corso di%0
spooling%0

processi in fase di spooling
jobs spooling

software di spooling per stampanti.
print-spooling software.

impossibile trovare il file di spooling.
the spool file was not found.

numero massimo processi in fase di spooling
max jobs spooling

stato: esecuzione dello spooling sul server di stampa
status: spooling to print server

numero corrente dei processi in spooling in una coda di stampa.
current number of spooling jobs in a print queue.

inizia stampa al termine dello spooling dell'ultima pagina
start printing after last page is spooled

i requisiti per linearità, e avvolgimento e lo spooling sono dettagliati pure.
the requirements for straightness, and coiling and spooling are detailed as well.

numero massimo di processi in spooling in una coda di stampa dall'ultimo avvio.
maximum number of spooling jobs in a print queue since last restart.

potrebbe anche essere necessario disattivare lo spooling di stampa su windows 95 al fine di stampare direttamente.
you may also need to set the spooling on the windows95 end to print directly to the printer instead of spooling.

impostando direct, i lavori ricevuti vengono passati direttamente alla sezione di elaborazione dei dati senza spooling hdd e operazione a porta multipla.
when direct is set, received jobs are passed directly to the data processing section without hdd spooling and multi-port operation.

la proprietà docompletefirst indica se la stampante deve avviare processi che hanno terminato lo spooling invece dell'ordine del processo ricevuto.
the docompletefirst property indicates whether the printer should start jobs that have finished spooling as opposed to the order of the job received.

rimuove il file dopo la fine dello spooling o dopo la fine della stampa (con l'opzione -s ).
the dreaded remove after printing option. beware, for lpr will delete the files after spooling them.

nel caso di un dispositivo di output postscript;, cups; sta solo facendo lo spooling del file (in verità, lo sta analizzando attraverso il filtro pstops per motivi di conteggio o per utilizzare la caratteristica n-up), non per lavorarci su. tuttavia, se stampi su una stampante postscript; è responsabilità della stampante di usare solamente il carattere richiesto. non può, se il carattere non è caricato nella stampante o non è incluso nel postscript;.
in the case of a postscript; output device, cups; is just spooling the file (actually, it is passing it through the pstops filter for accounting or n-up purposes), not working on it. therefore, if you print to a postscript; printer it is solely the printer's responsibility to use the font asked for. it can't, if the font is neither loaded into the printer nor embedded in the postscript;.