Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la nonna
grandmother
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la nonna,
the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la nonna va!!!
granny go!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stasera si gioca.
stasera si gioca.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo telefono la nonna
you have to apologize to
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la nonna dell'esperienza
the grandmother of experience
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosí ha sposato la nonna.
so he married grandma."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ti amo per sempre la nonna
happy birthday my love
Senast uppdaterad: 2020-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ha vissuto con la nonna nella grande foresta.
she lived with her grandmother in the big forest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la nonna raccontava storie divertenti
the grandmother told funny stories
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da soli, coi bambini, con la nonna o con gli amici ...
whether alone, with children, grandma or friends…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domani andrò a trovare la nonna.
tomorrow i'm going to visit grandma.
Senast uppdaterad: 2024-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esce con gli amici
hanging out with friends
Senast uppdaterad: 2022-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lei sta molto male,poveretta la nonna!
she is very ill, poor grandmother!
Senast uppdaterad: 2012-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
essere genitore - la nonna e il nonno.
being a parent - grandma and grandpa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peter può superare la nonna attraverso il cancello.
peter can exceed the grandmother through the gate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
altamente raccomandato per il telefono cellulare o al party del tè con la nonna:
highly recommended for mobile phone or at the tea party with grandma:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come si esce dall’impasse?
how do you find a way out of the impasse?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si esce dalla protezione ixquick .
you leave the protection of ixquick.
Senast uppdaterad: 2017-01-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
amo queste idee. esp poi quello ultimo con la nonna quadrata decorato – molto carina.
love these ideas. esp the last one with the granny square then decorated – very pretty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: