You searched for: stella cometa all'uncinetto (Italienska - Engelska)

3) in cammino verso il capitolo generale illuminate dalla stella cometa
3) journeying towards the general chapter enlightened by the guiding star

fino a lui seguendo la stella cometa che indicava loro il luogo di nascita del bambino.
there was a star in the sky indicating the birth of jesus christ.

suggestivi e spettacolari sono l'albero di natale allestito a gubbio, il più grande esistente e la stella cometa di miranda ( terni ).
very spectacular and charming indeed are the christmas tree of gubbio ( the largest in the world ) and the comet of miranda ( terni).

dall'altera rupe ai nostri giorni non più bandi pubblici vengono lanciati bensì la assai più suggestiva stella cometa, che per la vigilia di natale di ogni anno porta gli auguri a turisti e residenti...
nowadays from the high rocks proclamations are not sent down but the much more spectacular stella cometa (star-comet) , that on christmas eve every year brings good wishes for residents and tourists...

che la madre della redenzione metta sotto il suo dolcissimo mantello ogni consacrata laica perché possa diventare segno visibile della presenza di cristo nel mondo e ‘stella cometa’ della nuova evangelizzazione.
may the mother of the redemption put under her gentle mantle every consecrated secular woman so that she can become a visible sign of christ's presence in the world and the 'comet' of the new evangelization.

i tre re omaggiano il bambino, illuminato dalla luce della stella cometa, offrendogli oro, incenso e mirra, che simboleggiano, rispettivamente, il potere temporale di cristo, la sua natura divina e la sua natura mortale.
the three magi pay homage to the child, illuminated by the light from a comet, and offer him gold, incense, and myrrh, which symbolize, respectively, christ’s temporal power, divine nature, and human mortality.

il 24 dicembre nel centro storico di comacchio si svolge un evento di festa che riporta la città alle sue origini di paese in armonia con l’acqua. un gioco di luci e suggestioni colorate: la mangiatoia in cui è adagiato il bambino gesù è posta nel canale d'ingresso al centro storico e la volta della piazzetta trepponti si trasforma nella stella cometa che ha guidato il cammino dei re magi nella notte simbolo della natività.
on december 24, in the historic centre of comacchio it is held a festive event that brings the town back to its origins in the country in harmony with water. a play of light and color suggestions: the manger where lies the baby jesus is placed in the channel entrance to the old town and the vault of the square trepponti becomes the star of bethlehem that guided the journey of the three kings in the night symbol of nativity.

aachen (agenzia fides) – per la 55.ma volta, nei giorni precedenti il 6 gennaio, i “cantori della stella” (sternsinger) dell’infanzia missionaria tedesca, sfileranno per le strade della germania con i loro canti natalizi. “portare la benedizione, essere benedizione: per la salute in tanzania e in tutto il mondo!” è il motto della campagna di quest’anno che nelle diocesi tedesche vedrà circa mezzo milione di ragazze e ragazzi andare di porta in porta indossando i vestiti dei re magi, portando con sé la stella cometa.
aachen (agenzia fides) - for the 55th time, in the days leading up to january 6th, the "star singers" (sternsinger) of the holy childhood association in germany will be on the country’s street-corners singing christmas carols. "bringing the blessing, to be a blessing: for health in tanzania and around the world" is the motto for this year’s campaign which in the german dioceses will witness nearly half a million children goung door-to-door dressed as magi, bringing the star with them.