Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
*paul sta attualmente finendo di scrivere il suo libro.
* paul continues to work on his book.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spero di scrivere cor
i hope i have written correctly
Senast uppdaterad: 2022-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai voglia di scrivere?
would you like to write?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cerca di scrivere come sei.
try to write what you think.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
9. il mestiere di scrivere.
9. iniziate la giornata correttamente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
possibilità di scrivere una storia
possibility to write a story
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prima di scrivere il marketing plan
before writing your marketing plan
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ho voglia di scrivere inglese.
hello you speak italian or german
Senast uppdaterad: 2020-03-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
si prega di scrivere il codice:
type code:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il piacere di pensare e di scrivere
the pleasure of thinking and writing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si prega di scrivere con inchiostro nero.
please use black ink
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
allo stesso avvocato ha consigliato di scrivere
at the same lawyer advised to write
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie di scrivere la lunghezza che desiderate.
please inform us which length you wish.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finito di scrivere l'indice in: {0}
finished writing index at: {0}
Senast uppdaterad: 2008-04-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
- ha mai pensato di scrivere un'opera?
- have you never thought to write an opera?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
consente all'app di scrivere nell'archivio usb.
allows the app to write to the usb storage.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. di scrivere l'indirizzo chiaro in stampatello;
1. please write your name and address clearly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kmousetool; muove il cursore quando cerco di scrivere.
kmousetool; moves the cursor when i am trying to type.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
[lang] consente di scrivere messaggi in diverse lingue.
the [lang] tag allows you to write messages in different languages.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'aeroporto (basta di scrivere terminal 1 o 2)
the airport (just write terminál 1, or terminál 2 according to where you will arrive/depart)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: