You searched for: stimolare la riflessione (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

stimolare la riflessione

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

stimolare la creatività

Engelska

to increase creativity

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

stimolare la ricerca.

Engelska

to stimulate research

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

stimolare la concentrazione

Engelska

… kick-start your powers of concentration

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

stimolare la crescita blu

Engelska

boosting blue growth

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

domande per la riflessione:

Engelska

domande per la riflessione:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

dall'autunno, la riflessione.

Engelska

from autumn, the thoughtfulness.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

3.9 stimolare la domanda

Engelska

3.9 stimulate demand

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

stimolare la competitività dell'ue.

Engelska

boosting european competitiveness.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

conserva energia per la riflessione

Engelska

conserve energy for reflection

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

avvincente per stimolare la concentrazione.

Engelska

for incite the concentration.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

anzitutto la riflessione sulla democrazia.

Engelska

first, the debate on democracy.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

stimolare la ricerca e l'innovazione

Engelska

boosting research and innovation

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e' questa la riflessione di fondo.

Engelska

this is our guiding thought on this matter.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

diverse generazioni, stimolare la cooperazione tra

Engelska

experience between different generations of the

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

l’opera vuole stimolare la riflessione sul rapporto tra arte e produzione artigianale.

Engelska

the work intends to encourage reflection on the connection between art and handcrafted products.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

migliorato l'algoritmo per la riflessione distribuita

Engelska

the algorithm for the distributed reflections has been improved

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

non è imponendo un coperchio repubblicano sulle scuole che riescono a stimolare la riflessione e decostruire i pregiudizi.

Engelska

it is not by imposing a republican lid on schools that manage to stimulate reflection and deconstruct prejudices.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il comitato ritiene che la relazione possa stimolare la riflessione sul fenomeno del mutamento industriale e promuovere azioni efficaci per gestirlo.

Engelska

the committee considers the report as providing a stimulus to the consideration of the phenomenon of industrial change and the promotion of effective action to deal with it.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il presente documento intende stimolare la riflessione e in tal modo raccogliere le diverse posizioni che possano contribuire a migliorare il testo della proposta di regolamento.

Engelska

the present document aims to generate discussion, drawing out the different points of view so as to help improve the draft regulation.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il libro verde si prefigge di stimolare la riflessione, suscitare un ampio dibattito e preparare il dialogo tra i partner interessati prima della scadenza della convenzione di lomé.

Engelska

the green paper is intended to provide food for thought, to stimulate a wide-ranging debate and to pave the way for dialogue between the parties as the lomé convention nears its end.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,748,652,378 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK