Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
informazioni su guida tv
about guide listings
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
clicca su guida ai programmi per vedere i programmi successivi.
use the channel guide to see what’s coming up next.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sono attesi effetti su guida di veicoli e utilizzo di macchinari.
singulair is not expected to affect your ability to drive a car or operate machinery.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ll dispositivo è progettato per il montaggio su guida din in quadri di distribuzione ad alta tensione.
the device is designed for din top-hat rail assembly in high voltage current distributors.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si dovrebbe andare verso la parte anteriore destra dell'entrata e che il camper su guida.
you should go to the right front of the entrance and that the motorhome on driving.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in questo caso dovete semplicemente garantire che la potenza complessiva prelevata non superi la potenza dell’alimentatore su guida din.
in this case you only need to ensure that the overall power requirements do not exceed the current capacity of the din rail power supply.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in alternativa al modulo relè è l'uso di singoli relè montati su guida din (come fusibili standard 230v) .
an alternative to the relay module is the use of individual relays mounted on din rail (as standard 230v fuses).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qualora dimenticassi questi passaggi, fai clic su guida in linea e supporto nel menu start per trovare le risposte alle tue domande e altre preziose informazioni.
if you forget these steps, click help and support on the start menu to find the answer to your questions and other valuable information.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
per una panoramica delle nuove caratteristiche di windows xp, fai clic su guida in linea e supporto tecnico nel menu start, e quindi digita \
to take a tour of the exciting, new features in windows xp, click help and support on the start menu, and then type \
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
per istruzioni sull'esecuzione di un'operazione, vedere la guida. fare clic sul pulsante start, quindi su guida in linea.
if you don't know how to do something, you can look it up in help. just click start, and then click help.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l’apparecchio è integrato in un alloggiamento su guida din compatto che, oltre al web server, offre anche spazio per due ingressi digitali e due uscite digitali.
the devices is enclosed in a compact din rail mount housing, which in addition to a web server also provides space for two digital inputs and two digital outputs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per mettere indietro per fare montaggio su guida supplementare, e in questa posizione, si sedette sul personale montaggio ruota di scorta. inoltre, per ottenere un sedile con vista della madre
to put backwards to do additional rail mounting, and in this position, it sat on the staffing mount spare tire. in addition, to get a seat with a view of the mother
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la scheda può essere montata su guida din e richiede una tensione di alimentazione di 12v. opzionalmente può essere fornita una versione con alimentazione a 24v e con un ingresso digitale di abilitazione dell'uscita.
the board can be mounted on din bar and requires a power supply of 12v. as an alternative, you can request a version with a 24v power supply and a digital input for enabling the output.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il com-server nell’alloggiamento su guida din offre in uno spazio estremamente ridotto tutto ciò che serve per il collegamento diretto di un’interfaccia seriale alla rete di computer.
the com-server with top hat rail housing provides everything you need for direct connection of a serial port to the computer network.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lei è un ex pilota da corsa e sono state guidando per la mafia , che di impostare e ora i poliziotti sono dopo di te . un gioco a distanza basata su guida, si possono rompere e correre più veloce di loro?
you are an ex racing driver and have been driving for the mob, they set you up and now the cops are after you. a driving based distance game, can you break through and outrun them?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il sensore della cella di pesatura è connesso al contenitore separato per l’elettronica attraverso un cavo di 5 m. il contenitore separato per l’elettronica è predisposto per montaggio su guida din standard nel quadro elettrico.
the weigh cell sensor is connected with the separate electronic box via a cable of 5 m length. the electronic box is prepared for top hat rail mounting in control cabinets.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accesso a %s non riuscito. la password non è corretta o il nome di accesso non esiste. se non ricordi la password esatta, scegli ? sulla barra dei menu nella finestra principale, quindi fai clic su guida in linea.
signing in to %s failed because the password is incorrect or the sign-in name does not exist. if you have forgotten your password, click help in the main window, and then click help topics.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
per maggiori informazioni su mme, installare development toolkit e fare clic su guida di <tm trademark="websphere" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" tmclass="ibm">websphere</tm> integration developer-&gt;contenuto della guida.
to learn more about mme, install the development toolkit and click on <tm trademark="websphere" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" tmclass="ibm">websphere</tm> integration developer's help-&gt;help contents.
Senast uppdaterad: 2007-09-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering