Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
modifica stereotipo su nessuno
change stereotype to none
Senast uppdaterad: 2007-06-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
modifica stereotipo sezione su nessuno
change compartment stereotype to none
Senast uppdaterad: 2007-06-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
i due si abbracciarono.
the two young men hugged.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando due si lasciano
when two became one
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e in due si dissetano.
he decided to tell only one person, his friend, alberto and the two quenched their thirst.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e tutti e due si incamminarono.
and they two went on.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i due si spogliano e si masturbano.
the black smiles and stands up.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seguendola fino alla metropolitana, le due si ...
following her to the subway station, the two of them meet again in ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e miriam. i due si fecero avanti.
and called aaron and miriam: and they both came forth.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma su nessun argomento?
none of them?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
non ho ceduto su nessun punto.
i gave away nothing.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
non si sono registrati ritiri su nessun punto.
there was no retreat on any point.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
non deve ritornare mai su nessun avvenimento o parola che possa riviverlo.
and he will never return to any event or word that may revive it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cwpoa0002e: devid o mod è impostato su nessun valore o vuoto.
cwpoa0002e: devid or mod is set to none or blank.
Senast uppdaterad: 2007-02-27
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
cambia l'impostazione della stampante nel pacchetto di archivio su nessuna.
changes the printer/plotter setting in the archive package to none.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
applicazione %s da criterio %s mantenuta su nessuna azione, essendo un'applicazione pubblicata già applicata all'utente.
application %s from policy %s kept at no action because it is a published application that has already been applied to the user on this computer.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: