Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
temi di attualità internazionale.
current international issues.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
articolo 43 – risoluzioni su temi di attualità
rule 43 – resolutions on current topics
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
articolo 42 43 – risoluzioni su temi di attualità
rule 43 – resolutions on a current topic [ex rule 31a]
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" dibattiti su temi di storia o di attualità.
" presentations on current or historic topics.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
articolo 43 - risoluzioni su temi di attualità [ex art.
rule 43 – resolutions on a current topic [ex rule 31a]
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove siamo: benvenuti!: temi di attualità
you are here: welcome!: latest news
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si è svolto il 27 aprile su temi di grande attualità
held on april 27th to discuss important contemporary questions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" film, conferenze, dibattiti su temi di storia o di attualità.
" films, lectures and chats on current affairs and historical issues.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
articolo 43 - risoluzioni su temi di attualità [ex art. 31 bis]
rule 43 – resolutions on current topics [ex rule 31a]
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
articolo 42 – risoluzioni su temi di attualità [ex articolo 31 bis]
rule 42 – resolutions on a current topic [ex rule 31a]
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ricorda ai clienti i tuoi servizi con informazioni principali su temi di attualità.
remind clients of your services with topical information on current events.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all'occorrenza, la bns effettua anche studi speciali su temi di attualità.
the snb also conducts surveys on current issues whenever necessary.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
congresso su temi di interesse comune''.
congresso su temi di interesse comune''.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
picture: il museo espone su temi di attualità, come la guerra in vietnam.
picture: information about contemporary issues such as the vietnam war is shown in the museum.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
incontro pubblico su temi di estetica musicale
public meeting on issues of musical aesthetics
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
colloqui e conferenze su temi di attualitá spagnola
colloquiums and conferences about current events in spain
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conferenze su temi d'attualità, storici, artistici, gastronomici, ecc...
conferences about different subjects: current affairs, history, art, gastronomy...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gesù oggi ci annuncia una regola di stretta giustizia.
today, jesus announces us a rule of strict justice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si tratta, al riguardo, di progetti che vanno al di là di questa vicenda di stretta attualità.
these projects far exceed what is required.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"conferenze" a distanza su temi di interesse comune.
internet conferences on common interesting subjects
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering