Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
suo padre si chiama antonio
my father is called antonio
Senast uppdaterad: 2022-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mio padre si chiama john.
my father is called john.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suo padre
suo padre
Senast uppdaterad: 2020-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si chiama(...)
some of the people who used to(...)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si chiama gert.
gert is a simulator that allows young people to experience the limitations that accompany old age.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si chiama amore
Senast uppdaterad: 2023-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si chiama politica.
it is called politics.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
si chiama "background".
it is called "background".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mio padre si è rassegnato
my father gave up ever trying to talk to me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. perché il padre nostro si chiama orazione domenicale?
4. why is the our father called the lord's prayer?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- come si chiama tuo padre?
how can i help?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il sogno di giuseppe che sua madre e suo padre si dovrebbero inchinare
joseph had a dream in which his mother, father and brothers would bow down in front of him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da suo padre si allontanava giorno per giorno, arrivando fino all'odio.
he was more and more distant from his father, even to the extent of hating him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il sogno di giuseppe che sua madre e suo padre si dovrebbero inchinare al suo cospetto.
joseph had a dream in which his mother, father and brothers would bow down in front of him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suo padre si chiama claudio murahanyi e sua madre venanzia m‘ centwali. pascasia è la quarta in una famiglia di molti bambini.
her father’s name is cladui murahanyi and her mother’s name is venanzia m’centwali, she was the fourth of many children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia famiglia è composta da quttro membri. mio padre si chiama massimo e ha 42 anni, egli lavora in un edilizia.
describe your family
Senast uppdaterad: 2013-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dunque il ragazzo chiede a suo padre, "questa la chiami liberazione?
so the boy asks his father, "do you call this deliverance?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
5) un figlio che chiama suo padre signore (matteo. 21:30)
5)a son called his father lord (matt. 21:30)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ora manca il terzo amico che credo si chiami paolo, suo padre lavorava a milano. non ricordo altro.
now i still have to find my third friend who, if i remember rightly, was called paolo, and whose father worked in milan. i can't remember much else about him".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering