Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tagliere di salumi e formaggi
sausage and cheese platter
Senast uppdaterad: 2022-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagliere di affettati e formaggi
chopping board of cold cuts and cheeses
Senast uppdaterad: 2024-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagliere di salumi
scaloppa di fegato grasso
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taglere salumi e formaggi
cured meats and cheeses
Senast uppdaterad: 2024-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagliere misto salumi e formaggi con mondeghini paté e confetture
platter of mixed cheeses with jam and honey
Senast uppdaterad: 2023-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cena a base di salumi, focacce e formaggi tipici sotto una scia di stelle cadenti.
this excursion includes a dinner with typical local cold cuts, flat bread and cheese under a trail of falling stars.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alpifood - i prodotti tipici della valle d'aosta
welcome to valle d'aosta
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alimentari, macelleria, salumi e formaggi nostrani.
groceries, butcher.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tutti prodotti naturali e tipici della valle d'ampezzo. un giardino attrezzato...
hotel villa gaia cortina offers a breakfast based on local products as speck and a variety of cheese from the dolomites, as well as cakes and pastry, all natural and typical products of the ampezzo valley. a garden...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i piatti erano fantasiosi, vari e tipici della cucina della valle d'aosta.
the dishes were imaginative, varied and typical of the cuisine of the aosta valley.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
create il vostro piatto di salumi e formaggi da gustare al parco!
create a charcuterie and cheese plate and enjoy it at the park!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' inoltre possibile prenotare una degustazione dei nostri vini abbinati a salumi e formaggi della zona.
you will also taste our household cakes. it is also possible to book a tasting of our wines combined with local cured meats and cheese.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibéricos y quesos – una selezione di salumi e formaggi che si abbinano perfettamente.
ibéricos y quesos – a selection of cold meats and cheese complement each other perfectly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche gli squisiti dolci sono di tradizione locale come pure i gustosi salumi e formaggi.
but the delicious desserts are local tradition as well as tasty meats and cheeses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
punto di degustazione e ristoro con piatti freddi a base di salumi e formaggi, preparati al momento
point of tasting and eating with cold dishes based on meats and cheeses, prepared at the time
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per chi lo gradisce sono anche disponibili salumi e formaggi per una colazione salata, e frutta fresca a seconda della stagione.
cold cuts (salami, prosciutto,…) and cheeses are also available upon request for a savory breakfast, plus fresh fruits depending on the season.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alla trattoria si possono degustare taglieri di salumi e formaggi tipici, una scelta di wurstel classici bavaresi, pizza, primi piatti e piatti unici.
at the restaurant you can eat cold meats, cheeses, a choice of classic bavarian wurstels, , pizza, pasta and other dishes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbinamenti: ideale per antipasti, primi a base di frutti di mare e pesce, salumi e formaggi freschi.
food affinities: ideal with ‘antipasto’ starters, seafood and fish, meats and delicate cheeses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bruschette, salumi e formaggi tipici, giardiniera, cipolline in agrodolce e tanti altri ancora fino ad una varietà di 50 diversi tipi di antipasti.
toasted bread (bruschetta), salami and local cheese, pickled vegetables, sourish spring onions and many other products up to a variety of 50 different types of starters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a colazione potrete gustare un variegato buffet che include dolci, torte, salumi e formaggi.
at breakfast, you can enjoy a varied buffet that includes pastries and cakes, along with cold cuts and cheese.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: