Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tanta roba!
howesome
Senast uppdaterad: 2019-01-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tanta sofferenza
so much suffering
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ma felicità per i nostri occhi.
ma felicità per i nostri occhi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanta conversazione ;
plenty of opportunity for conversation;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanta gioia donò.
gave so much joy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
così tanta serenità!
so much serenity!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanta luce d'amor.
so much light of love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perchè tanta cattiveria,
why so much wickedness,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perché tanta povertà?
why is it so poor?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
dammi tanta forza”.
give me a lot of strength”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanta sofferenza l’avvolse.
so much suffering wrapped her.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche se avessi racimolato tanta dolcezza, c’è dell’altra in arrivo per te. preparati.
even if you have been raking in sweetness, there is more rushing to you. get ready.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È per te che dedichiamo tanta cura al nostro prodotto
our product commitment to you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a noi la felicita per credere ed amare
to us happiness to trust and love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: