Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sono tanti anni.
- are you mad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
venti anni prima
twenty years earlier
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di tanti anni fa.
di tanti anni fa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
così tanti anni fa?
those many years ago?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in tanti anni, questo.
ok, i will wait.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esattamente dieci anni prima
exactly ten years previously
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ho compreso dopo tanti anni.
after so many years i understood.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ritrovarti qui, dopo tanti anni,
it was about him, then,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lì sei rimasta per tanti anni,
there you remained for many years,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'ho conosciuto tanti anni fa
i met him many years ago
Senast uppdaterad: 2018-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aveva distrutto settanta anni prima.
by nebbechadnezzar seventy years before.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il segreto di tanti anni di collaborazione
the secret of many years of collaboration with berti is
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che vissero 900 anni prima di cristo.
husband, ahab, who lived around 900 years before christ .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il segreto di tanti anni di collaborazione?
what is the secret of many years of working together?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dopo tanti anni di discussioni senza esito.
dossier from november 1993 to date, after so many years of unsuccessful discussions.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noi viviamo insieme da tanti anni, ormai.
iraqi resistance has no interest in attacking iraqi civilians, whether they be christians or sunnites or shiites. we have lived together for many years now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"per così tanti anni non ho potuto rintracciarti.
"for so many years, i couldn't look for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
io ci sono statra tanti anni fa in sardegna.
i have been there many years ago in sardinia.
Senast uppdaterad: 2019-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
accetta, dopo tanti anni, pochi versi scorbutici
accept, after all these years, a few crabbed lines
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la biennale è arrivata dopo tanti anni di attività.
it's time to get to work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: