You searched for: tanto quanto basta (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

tanto quanto basta

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

quanto basta

Engelska

quantum satis

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Italienska

(tanto) …quanto

Engelska

as much as / the same amount as / just as much

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- sale, quanto basta.

Engelska

- salt, to taste.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

mangia quanto basta.

Engelska

eat just enough.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sale, pepe quanto basta.

Engelska

salt and pepper to taste.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

(impiego quanto basta)

Engelska

(qs uses)

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

quanto basta sale e pepe

Engelska

as required salt and pepper

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sale e pepe quanto basta.

Engelska

add salt, pepper, saffron water, and turmeric.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- sale e pepe quanto basta

Engelska

- salt and pepper as you like

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

principio del "quanto basta"

Engelska

"quantum satis" principle

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

olio e farina quanto basta

Engelska

oil and flour as needed

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

mettere il sale quanto basta.

Engelska

put just enough salt.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

non ruberebbero quanto basta loro?

Engelska

would they not steal only until they had enough?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

olio d'oliva quanto basta,

Engelska

6 tablespoons olive oil

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

olio d’oliva - quanto basta

Engelska

extra virgin olive oil

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

pomodoro sale e pepe quanto basta.

Engelska

salt and pepper to taste.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e' ipocrita tanto quanto sharon.

Engelska

he is as hypocritical as mr sharon.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

merita di vivere tanto quanto voi.

Engelska

he deserves to live as much as you do.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e guadagni tanto quanto lei vuole!

Engelska

and earn as much as you want!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sale e spezie a piacere quanto basta.

Engelska

salt and spices to taste

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,788,820,945 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK