Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bada
bada
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bada bene
mind you
Senast uppdaterad: 2024-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mai apka bahut bada fan hu
never apka bahut bada fan hu
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e a bada il male terremo.”
to keep evil at bay.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 cor 3, 10-bada come costruire.
1 cor 3:10-take heed how you build.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pazzo e colui che bada ai fatti altrui
crazy is one who looks after other people's facts
Senast uppdaterad: 2020-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deve tener a bada la lingua e il cuore.
he has to keep under control his tongue and his heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bada dunque che la luce che è in te non sia tenebra.
therefore see whether the light that is in you isn't darkness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
35 bada dunque che la luce che e in te non sia tenebra.
35 see therefore that the light which is in thee be not darkness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in tutte le sue attività, suor rosalia bada a non affrettarsi.
in all her activities, sister rosalie saw to it not to hurry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
11:35 bada dunque che la luce che è in te non sia tenebra.
35 "then watch out that the light in you is not darkness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
alcuni nutrienti essenziali giocano un ruolo vitale nel tenere a bada questa problematica.
certain essential nutrients play a vital role in keeping this illness at bay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è imputabile a quell' élite che non abbiamo saputo tenere a bada.
it is the russian elite that are guilty of this, a group we have had no hold on.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
alla partenza, monteiro è andato largo per tenere a bada nicola, aprendomi la strada.
at the start, monteiro went wide to fight with nic, clearing the way for me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
incapaci di comprendere. ognuno segue la sua via, ognuno bada al proprio interesse, senza eccezione.
11. yea, they are greedy dogs who can never have enough, and they are shepherds that cannot understand: they all look to their own way, everyone for his gain, from his own quarter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
14 iddio parla, bensì, una volta ed anche due, ma l’uomo non ci bada;
14 for god speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alterare le posizioni di rapporto sessuale può essere un'altra tecnica utile per tenere a bada l'eiaculazione.
altering intercourse positions can be another helpful technique to hold off ejaculation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come sempre, s.i.m.a.s.v. bada alla sicurezza dell’operatore dotando la macchina di
as always, s.i.m.a.s.v. takes care of the operators’ safety by providing the machine with
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: