Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
viene inoltre rappresentato l'andamento della tensione (tensione tangenziale) in profondità (verticale rispetto alla superficie del fianco).
in addition the tension curve (shearing) at depth (vertical to the flank surface) can be displayed.
questo programma calcola la sollecitazione da flessione e la tensione tangenziale, nonché la deformazione radiale in funzione dei rapporti che insorgono nel punto di ingranamento del dente e al centro tra i punti di ingranamento (di due ruote planetarie limitrofe).
this program calculates bending and tangential tension, as well as the radial deformation for the conditions at the mesh point and in the middle between the mesh points (of two neighboring planetary gears) .