Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
produzione a terzisti
production on toll
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
quest'ultima è l'unica operazione che non viene eseguita presso la nostra sede ma da terzisti di fiducia.
electroplating is the only operation which is not performed in our company, but by reliable third parties.
arrow ha relazioni di collaborazione con fornitori, terzisti, partner strategici e altri che assistono noi e i nostri clienti nella gestione del proprio business.
arrow maintains collaborative relationships with vendors, subcontractors, strategic partners, and others who assist arrow and our customers in the conduct of our respective businesses.
abbiamo scelto catia perché è una soluzione standard nell’industria automobilistica e un numero crescente di nostri fornitori e terzisti ha già adottato questa soluzione o la sta valutando.
we chose catia because it is standard within the automotive industry, and a growing number of our suppliers and sub contractors are considering, or have already installed it.
da sempre siamo gli unici rilamatori del costruttore di rasatrici leader al mondo.oltre alla rilamatura dei cilindri nuovi dedicato ai costruttori di macchine per conceria forniamo un servizio completo ed impeccabile di rilamatura dedicato alle concerie e terzisti.
since a long time we are the only rebladers of the shaving builder leader in the world. besides the reblading of the new cylinders devoted to the builders of tannery machines, we furnish a complete and impeccable service of reblading dedicated to the tanneries.
i grandi buyer internazionali sanno di poter trovare qui un’ampia scelta di fornitori e terzisti in grado di offrire qualità e prezzi competitivi dal segmento medio all’alto di gamma.
the big international buyers know that here they can find a wide choice of suppliers and contractors able to offer quality at competitive prices from the medium to top ranges.
11. esupply chain: è un sistema costituito da una gestione integrata della catena logistica; un sistema esteso che comprenda sia le unità produttive interne all'azienda che i fornitori esterni, i terzisti e i distributori [clanius 2002].
11. esupply chain : integrated management of the logistic chain is a system constituted from one; an extensive system that it comprises is inner the productive units to the company that the external suppliers, the terzisti and the distributors [ clanius 2002 ].