Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dell arte berbera unici al mondo.
to berber art are unique in the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unici al mondo, ma non per fama .
unique in the world but not for celebrity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al mondo
the world
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al mondo.
no grudge.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al mondo».
and giveth life unto the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e al mondo.
and to the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intorno al mondo
around the world
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
al mondo operistico.
from the world of opera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dall’uruguay al mondo
from uruguay to the world
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli unici gemelli al mondo nati nella reggia di un papa.
the only twins to the world born in the palace of a pope.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a distanza ravvicinata da una serie di luoghi unici al mondo.
at close range by a number of unique places in the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di casbah, i superbi monumenti dell arte berbera unici al mondo.
these proud monuments to berber art are unique in the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli unici al mondo che sono ancora contrari sono la commissione e il consiglio.
the only people in the whole world who still oppose this are the commission and the council.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
2 milioni di visitatori unici al mese
2 million unique site visitors per month
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tutto ciò con una semplicità di accesso ed un livello di sicurezza unici al mondo.
and all of this with easy access and a level of security unique anywhere in the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i cancelli del maramures sono unici al mondo per la loro architettura , così godere di alcuni .
the gates of maramures are unique in the world for their architecture, so enjoy some.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i parchi-termali con terapie alternative e d'avanguardia - sono unici al mondo.
the thermal parks -with alternative and avant-garde therapies - are unique in the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tale equilibrio costituisce la chiave dei nostri refe unici al mondo e delle loro qualità e varietà inconfondibili.
this precision is the key to our unique world-famous threads and their unmistakable quality and varieties.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alcuni oggetti esposti sono pezzi unici al mondo, altri invece sono gli unici conservatisi in repubblica ceca.
some exhibits are the world nonesuch preserved as in their entirety, and some of them are the only ones preserved in the cr.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una ventina sono modelli unici al mondo. all’esterno, un parco di sculture contemporanee ravviverà gli appassionati.
twenty models are unique in the world. outside, a contemporary sculpture park will delight fans.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: